1
00:01:23,990 --> 00:01:27,170
යුද්ධයේදී හුස්ම හිරවීම භාවිතා කිරීම
2
00:01:27,170 --> 00:01:29,780
විෂ සහිත හෝ වෙනත් වායු
3
00:01:29,780 --> 00:01:33,570
සහ සියලු සමාන ද්රව සහ වස්තූන්
4
00:01:33,590 --> 00:01:35,150
හෝ වෙනත් සමාන ක්රමයක්
5
00:01:35,150 --> 00:01:39,590
ශිෂ්ට ලෝකයේ සාධාරණ මහජන මතය විසින් හෙළා දකින ක්‍රියාවක් බවට පත්ව ඇත
6
00:01:40,410 --> 00:01:43,190
රාජ්ය පාර්ශවයන් තහනම පිළිගත යුතුය
7
00:01:43,770 --> 00:01:49,130
සහ මෙම තහනම බැක්ටීරියා සටන් ක්‍රම භාවිතය දක්වා දීර්ඝ කිරීමට එකඟ විය
8
00:02:43,980 --> 00:02:45,600
මගේ මහා ජපන් අධිරාජ්‍යය
9
00:02:45,600 --> 00:02:50,020
මානසික ශක්තියෙන් පමණක් සටන් කළ නොහැක
10
00:03:11,070 --> 00:03:13,510
මෙම ජල පෙරහන පමණක් භාවිතා කරන්න
11
00:03:13,510 --> 00:03:16,170
දූෂිත ජලය පවා
12
00:03:16,170 --> 00:03:18,370
පානීය ජලය බවට ද පත් කළ හැකිය
13
00:05:04,290 --> 00:05:10,460
චීන මැලේසියානු සිද්ධිය ගැන ඔබ සැවොම දන්නා බව මා විශ්වාස කරනවා නේද?
14
00:05:15,980 --> 00:05:18,360
බේරෙන්න පුළුවන් අය ඇත්තටම වාසනාවන්තයි
15
00:05:19,150 --> 00:05:19,810
ඔබ
16
00:05:21,980 --> 00:05:24,560
Wang Ziyang, මේ
17
00:05:28,960 --> 00:05:32,280
මට ගමෙන් ලැබුණු වැදගත් දේවල්
18
00:05:32,280 --> 00:05:36,130
එය දූෂිත ජලය පිරිසිදු ජලය බවට පත් කළ හැකිය
19
00:05:38,030 --> 00:05:39,250
අනුකරණය
20
00:05:39,770 --> 00:05:40,790
නිෂ්පාදනය සඳහා සූදානම්
21
00:05:50,780 --> 00:05:52,680
මේ දේට වතුර පිරිසිදු කරන්න පුළුවන්
22
00:06:13,520 --> 00:06:14,270

23
00:06:17,190 --> 00:06:17,820

24
00:06:28,930 --> 00:06:29,500

25
00:06:36,209 --> 00:06:36,779

26
00:06:41,350 --> 00:06:44,560

27
00:06:45,490 --> 00:06:46,120

28
00:06:49,010 --> 00:06:50,900
අපොයි, මම කිව්වා මම දැන් ගමනක් යනවා කියලා
29
00:06:50,900 --> 00:06:52,100
තව කොහෙද යන්න ඕනේ?
30
00:06:56,240 --> 00:06:58,700
ගම්මිරිස් මල්ලක් ගෙන එන්න
31
00:06:58,990 --> 00:07:01,120
පොහොසත් වීම මොන වගේද කියලා අත්විඳින්න
32
00:07:01,120 --> 00:07:02,500
ගම්මිරිස් එකක් හෝ දෙකක් ගන්න
33
00:07:02,500 --> 00:07:05,800
ඔබට මිලදී ගැනීමට අවශ්ය දෙයක් මිලදී ගත හැකිය
34
00:07:05,800 --> 00:07:07,420
ඒක හරිම ගෞරවනීයයි
35
00:07:07,420 --> 00:07:09,880
ගම්මිරිස් මුදල් ලෙසද භාවිතා කළ හැකිය
36
00:07:10,190 --> 00:07:13,400
අයියේ යන්න, මම අහගෙන ඉන්නවා
37
00:07:13,400 --> 00:07:20,480
මම ලෝකයේ කුමක් කළත් මට වෙහෙසක් දැනෙන්නේ නැත.
38
00:07:20,860 --> 00:07:23,830
නිදහසේ ඉන්න එක කොච්චර හොඳද
39
00:07:26,670 --> 00:07:27,300
මම
40
00:07:29,310 --> 00:07:31,920
බොහෝ විට කිරීමට
41
00:07:33,820 --> 00:07:36,670
අහ්, මම, මේ පුද්ගලයා
42
00:08:05,385 --> 00:08:06,465
මාමේ එන්න
43
00:08:07,100 --> 00:08:11,390
එන්න, එය විවෘත කරන්න, ඔබට පෙනෙන්නේ මේ දෙකයි
44
00:08:11,390 --> 00:08:13,310
දෙකම උඩ බොත්තම
45
00:08:14,450 --> 00:08:16,160
තව එකක් තියෙනවා
46
00:08:17,500 --> 00:08:19,090
විවෘත
47
00:08:19,090 --> 00:08:20,350
බලන්න, ඒක ගිහින්
48
00:08:20,840 --> 00:08:22,909
විවෘත කළ විට තුනක් ඇත
49
00:08:24,610 --> 00:08:27,160
මේ තමයි ත්‍රී අමරණීය ගුහාව
50
00:08:39,380 --> 00:08:40,250
හහ්හ්හ්
51
00:08:40,980 --> 00:08:41,669
අහ්
52
00:08:44,260 --> 00:08:46,090
ටිකක් පරක්කුයි
53
00:08:47,429 --> 00:08:51,479
ඔබට ඔබේ උපන් නගරයේ සුෂි මග හැරිය යුතුය, මෙහි එන්න
54
00:08:53,520 --> 00:08:54,510
අහ්හ් හහ් හහ්
55
00:08:57,150 --> 00:08:57,720
ඔව්
56
00:08:58,660 --> 00:09:01,930
හරි, මම ප්‍රශ්නයක් අහන්නම්
57
00:09:01,930 --> 00:09:04,510
තණකොළ සහ සහල් යන දෙකම ශාක වේ
58
00:09:04,510 --> 00:09:10,270
වල් නාශක තණකොළ මැලවීම පමණක් නොව සහල් ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි?
59
00:09:18,100 --> 00:09:19,030
ස්වාමියා
60
00:09:54,960 --> 00:09:56,130
හරි, ආයුබෝවන්
61
00:09:58,480 --> 00:09:59,290
එසේම
62
00:10:01,549 --> 00:10:03,439
මෙය කුමක් සඳහාද?
63
00:10:05,910 --> 00:10:07,800
එන්න, නැගී සිටින්න
64
00:10:09,559 --> 00:10:10,129
ඔව්
65
00:10:11,200 --> 00:10:11,770
හරි
66
00:10:14,510 --> 00:10:15,080
උහ්-හහ්
67
00:10:23,250 --> 00:10:26,940
එළඹෙන "මහා නැගෙනහිර ආසියාවේ සමෘද්ධිය" අපේක්ෂාවෙන්
68
00:10:26,940 --> 00:10:32,400
ඒ බටහිර යටත්විජිත පාලනයෙන් නැගෙනහිර ආසියාව මුදා ගැනීමයි.
69
00:10:39,270 --> 00:10:39,960
අදාල
70
00:10:51,100 --> 00:10:53,170
මට හංගන්න කියන්න එපා
71
00:10:53,170 --> 00:10:54,430
මම ඒක කරන්නේ නැහැ, මම චලනය වෙන්නේ නැහැ
72
00:11:02,229 --> 00:11:03,159
හරි
73
00:11:03,889 --> 00:11:05,659
ඒ කවුද?
74
00:11:06,549 --> 00:11:10,899
තාත්තා, හාහ්? මගේ තාත්තා කොහොමද මෙහෙම උනේ.
75
00:11:13,830 --> 00:11:14,399
මේක කරන්න බෑ
76
00:11:17,519 --> 00:11:18,089
අපි කළ යුතුයි
77
00:11:25,679 --> 00:11:27,149
ෂැංහයි රේගු සමත්
78
00:11:27,149 --> 00:11:28,829
කවුරුත් දන්නේ නැහැ
79
00:11:29,350 --> 00:11:32,020
මම වැන්ග් සියැං
80
00:11:33,470 --> 00:11:35,059
මම එය දින දෙකකින් ඔබට ආපසු දෙන්නෙමි
81
00:11:36,899 --> 00:11:39,509
මිනිසා වම් පැත්තේ සිටගෙන සිටියි
82
00:11:39,509 --> 00:11:43,169
කාන්තාව සහ දරුවා දකුණේ සිටගෙන සිටියි - තායිජුන්
83
00:12:17,619 --> 00:12:19,929
මේක හරි නෑ මම දැන් යනවා
84
00:12:20,509 --> 00:12:22,339
මට ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන් බේරා ගැනීමට අවශ්‍යයි
85
00:12:22,339 --> 00:12:23,239
වයින් තිබේද?
86
00:12:23,820 --> 00:12:25,350
පැවැත්ම රජ වේ
87
00:12:25,350 --> 00:12:26,610
මම මගේ පවුලේ අයට කිව්වා
88
00:12:28,200 --> 00:12:29,430
අඩක් දෙන්න
89
00:12:29,430 --> 00:12:30,990
මැරුණත් ඒක වටිනවා
90
00:12:30,990 --> 00:12:32,190
හේයි
91
00:12:35,419 --> 00:12:37,309
මෙම ගිම්හානය
92
00:12:39,899 --> 00:12:42,449
මම කොච්චර බලවත්ද
93
00:12:42,449 --> 00:12:45,629
සහ මේ
94
00:12:46,799 --> 00:12:47,429
දන්නවා
95
00:12:50,679 --> 00:12:54,489
ගුරුතුමනි, අපි මේ ඉන්නේ දෙව්ලොව යන්න නේද?
96
00:12:54,489 --> 00:12:55,629
මෝඩ කතා කියන්න එපා
97
00:12:56,100 --> 00:12:58,050
ජපන් ජාතිකයින් ස්වර්ගයේ සිටින්නේ කෙසේද?
98
00:13:27,980 --> 00:13:28,610
ඔබට බැහැ
99
00:13:34,919 --> 00:13:37,349
මගේ සහෝදරයා, මගේ සහෝදරිය, මගේ සහෝදරයා
100
00:13:39,950 --> 00:13:40,580
දන්නේ නැහැ
101
00:13:41,139 --> 00:13:43,148
මම යන්නට කලබල වෙමි
102
00:13:43,148 --> 00:13:45,609
නැහැ, මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ
103
00:13:48,100 --> 00:13:49,870
සැලෙන්න එපා, සැලෙන්න එපා
104
00:13:50,899 --> 00:13:52,369
1
105
00:13:53,200 --> 00:13:55,030
ඔබ කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන්න
106
00:13:56,919 --> 00:13:57,909
මට ඔබව එක බැල්මකින් හඳුනාගත හැකිය
107
00:13:58,830 --> 00:14:00,000
ඔයා මගේ සහෝදරයා
108
00:14:00,830 --> 00:14:07,520
මම මගේ මුළු කාලයම ඔබට උදව් කරන්නෙමි
109
00:14:07,879 --> 00:14:09,409
ඒක තමයි ඔයාගේ ගෙදර අය කිව්වේ
110
00:14:09,409 --> 00:14:13,849
ඔබ එය කිරීම වඩා හොඳය
111
00:14:14,289 --> 00:14:15,579
ඒක ඇත්ත නේද?
112
00:14:21,259 --> 00:14:23,929
ඔබ එතරම් බුද්ධිමත් මොලයක්, නමුත් ඔබ ඔබව රවටා ඇත.
113
00:14:24,919 --> 00:14:25,969
තව ටිකක්
114
00:15:38,850 --> 00:15:41,639
හේයි, ඔබ වැරදියි
115
00:15:42,090 --> 00:15:42,960
කවුද?
116
00:15:43,880 --> 00:15:44,570

117
00:16:18,750 --> 00:16:21,420
අයියේ ඔයා මට කැමතියි
118
00:16:21,420 --> 00:16:22,500
ඔබේ වාසගම
119
00:16:24,279 --> 00:16:25,989
අපි බිය නොවෙමු
120
00:16:25,989 --> 00:16:29,529
ඒකට හේතුව ගමේ ඉන්න පුංචි කෙල්ල වෙන්න ඇති.
121
00:16:32,169 --> 00:16:34,838
මම අවංක පුද්ගලයෙක් වන අතර මට මෙය සුදුසු නැත.
122
00:16:50,789 --> 00:16:51,839
සේවය
123
00:17:02,799 --> 00:17:03,489
ඔව්
124
00:17:06,630 --> 00:17:09,118
Xiaohua, අද කන්න ඇපල් තියෙනවා
125
00:17:18,190 --> 00:17:18,760
ඔව්
126
00:17:19,430 --> 00:17:20,060
යන්න
127
00:17:26,230 --> 00:17:27,519
අහ්, ඔක්කොම තියෙනවා
128
00:17:28,609 --> 00:17:29,599
අහ්
129
00:17:31,069 --> 00:17:31,939
රතු රතු
130
00:17:43,170 --> 00:17:49,680
මේක තාමත් එහෙමයි. ඉක්මන් කර නව ඒකකය සඳහා සහතිකය ලබා ගන්න.
131
00:20:40,180 --> 00:20:41,770
නැහැ, ඔහු තවමත් ඉක්මන් වී නැත
132
00:20:42,839 --> 00:20:43,529
හාහා
133
00:20:44,539 --> 00:20:49,609
මම මගේ බිරිඳ වෙනුවෙන් මෙහෙට බඩගාගෙන ගියා
134
00:20:49,609 --> 00:20:51,949
මම මුළු රෑම නිදාගෙන නැහැ
135
00:20:52,660 --> 00:20:53,890
මගේ අත් කැඩිලා
136
00:20:53,890 --> 00:20:55,030
අනුමාන කරන්න
137
00:20:55,030 --> 00:20:57,970
මම දරුවාට අන්වර්ථ නාමයක් දුන්නා
138
00:20:57,970 --> 00:20:59,350
අවජාතකයා
139
00:21:01,599 --> 00:21:06,909
මගේ පුතාගේ නම වැන්ග් ඩඩා නොවේ
140
00:21:10,619 --> 00:21:11,369
මට පුළුවන්
141
00:21:11,849 --> 00:21:13,858
එය ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාම මතක තබා ගත යුතුය
142
00:21:14,299 --> 00:21:18,109
ඇයි මම මේ අවජාතකයා වෙනුවෙන් එය අවදානමට ලක් කරන්නේ?
143
00:21:20,890 --> 00:21:22,480
මගේ නම Sun Mingliang
144
00:21:23,039 --> 00:21:24,569
මට මැරෙන්න බෑ වගේ
145
00:21:24,569 --> 00:21:26,969
මම කුඩා කාලයේ සිටම මගේ ස්වාමියා සහ වැඩිමහල් සහෝදරිය සමඟ ලොව පුරා සංචාරය කළෙමි
146
00:21:26,969 --> 00:21:28,529
නිතරම හැසිරුණා
147
00:23:56,720 --> 00:24:00,710
අද ඉඳන් ඔයා එයාගේ වැඩේ බාරගන්නවා
148
00:24:00,710 --> 00:24:04,250
ඔබ වෙනුවට කෙනෙකු සොයාගත් විට, ඔබ නිදහස් වනු ඇත
149
00:24:04,859 --> 00:24:07,589
ඔබ ඔහු මෙන් වැඩ කළ යුතුයි
150
00:24:15,730 --> 00:24:16,420
ඔව්
151
00:24:19,289 --> 00:24:20,099
නැත
152
00:24:20,630 --> 00:24:25,040
E007 තවම තියෙනවා, අම්මේ, අපි සැලැස්ම වෙනස් කරමුද?
153
00:24:25,040 --> 00:24:25,940
මම හිතන්නේ මට වෙනස් කළ හැක්කේ එකක් පමණි
154
00:24:32,619 --> 00:24:36,669
කාලය පැමිණි විට, කාර්ය මණ්ඩලය ඔබේ කාමරයේ යතුර ලබා දෙනු ඇත.
155
00:24:36,669 --> 00:24:38,229
වාහන ද සූදානම් වනු ඇත
156
00:24:43,339 --> 00:24:49,369
ඔබේ ක්‍රියාකාරකම් පරාසය Shimojin සහ මෙහි සැතපුම් හතකට සීමා වේ.
157
00:24:49,369 --> 00:24:51,709
වෙන කොහේවත් යන්න දෙන්නේ නැහැ
158
00:24:52,329 --> 00:24:53,919
සුපුරුදු වැඩ
159
00:24:53,919 --> 00:24:57,159
ඒ සමුද්‍ර හා වරාය කර්මාන්ත පිළිබඳ බුද්ධි තොරතුරු රැස් කිරීම සඳහා ය.
160
00:25:01,750 --> 00:25:04,240
මෙහි ඇති ලේඛන සියල්ලම වැදගත් තොරතුරු වේ
161
00:25:04,240 --> 00:25:09,400
ඊට පෙර, ඔබට නැවත බංගලාවට යාමට හෝ Tianwang කන්දට යා හැකිය
162
00:25:09,690 --> 00:25:12,000
ආහාර අනර්ඝයි
163
00:32:43,330 --> 00:32:47,890
නිදහස සඳහා සෞඛ්ය වෙළඳාම
164
00:32:53,970 --> 00:32:55,440
තවම ඉන්නවා
165
00:32:57,000 --> 00:32:57,570
හම්
166
00:33:02,520 --> 00:33:03,090
ඔව්
167
00:33:03,630 --> 00:33:04,800
ඔව්
168
00:33:08,000 --> 00:33:09,890
බඩගින්නේ මැරුණත් ද්‍රෝහියෙක් ලෙස සලකන්නේ නැහැ
169
00:33:27,730 --> 00:33:30,820
හොඳයි, මටත් නිදහස දෙන්න
170
00:33:31,940 --> 00:33:35,870
මහා පෙරදිග ආසියාවේ පුළුල් ලෝකය තුළ මම වඩාත් සුදුසු ය
171
00:33:38,160 --> 00:33:41,370
මම ඔයාට කියන්නම්, ඉක්මනින් කාඩ්පතෙන් මුදල් ගන්න.
172
00:33:41,370 --> 00:33:42,630
එය කළ හැක්කේ ඔහුට පමණි
173
00:33:51,790 --> 00:33:52,540
ඔව්
174
00:33:55,349 --> 00:33:55,919
ඔව්
175
00:34:16,580 --> 00:34:17,330
ඔව්
176
00:34:19,099 --> 00:34:20,089
එතකොට මොකද?
177
00:34:22,550 --> 00:34:23,120
ඔව්
178
00:34:25,650 --> 00:34:27,420
සමහර විට දේවල් ගැන ඕනෑවට වඩා කරදර නොවන්න
179
00:47:16,579 --> 00:47:24,649
කුඩා බෝලයක් ගෙන එය ආවරණය කරන්න. මේ පැත්තේ තව බකල් එකක් තියෙනවා. මෙය මැදින් ඔබේ ඇස් වසා නොගන්න.
180
00:47:25,149 --> 00:47:26,379
අතේ තබා
181
00:47:26,379 --> 00:47:31,899
"යන්න" කියන්න, නිධානය සමත් වේ
182
00:47:39,069 --> 00:47:41,979
1012
183
00:47:44,289 --> 00:47:46,119
මෙතන රළ තියෙනවා
184
00:48:34,519 --> 00:48:35,149
ඔව්
185
00:48:49,739 --> 00:48:50,309
ඔව්
186
00:49:01,239 --> 00:49:04,269
එක් පුද්ගලයෙක් කෑගසයි
187
00:49:06,329 --> 00:49:07,739
මත ලියා නැත
188
00:49:09,439 --> 00:49:10,609
වෙනත් අය
189
00:49:14,139 --> 00:49:16,809
ඔහු අත්හැර දැමූ දේ සමඟ කටයුතු කිරීමට ඔහුට ඉඩ දෙන්න.
190
00:49:17,669 --> 00:49:19,678
ඔව්
191
00:49:23,459 --> 00:49:24,089
ඔව්
192
00:49:34,689 --> 00:49:37,419
ජපන් ජාතිකයා කිව්වා මට මාස්ටර් එනකම් ඉන්න දෙන්න කියලා
193
00:49:38,699 --> 00:49:40,949
ඔව්
194
00:49:59,719 --> 00:50:00,709
ඔව්
195
00:50:02,760 --> 00:50:03,330
ඔව්
196
00:50:05,219 --> 00:50:07,709
197
00:53:50,489 --> 00:53:51,119
මෙය
198
00:53:53,239 --> 00:54:03,529
ඉස්සර බීජිං පැත්තේ ෂොන්ග්මා නගරයේ මේ වගේ තැනක් තිබුණා.
199
00:54:06,300 --> 00:54:10,170
1934 සරත් සෘතුවේ මැද උත්සවය
200
00:54:13,020 --> 00:54:16,950
දිගු කලක් තිස්සේ සැලසුම් කළ බන්ධනාගාර විවේකයක්
201
00:54:17,629 --> 00:54:19,400
සාර්ථකයි
202
00:54:21,840 --> 00:54:23,430
ඔහ්
203
00:54:24,030 --> 00:54:24,840
හහ් හහ්
204
00:54:29,020 --> 00:54:32,830
ජපන් සොල්දාදුවෙකුගේ ඇඳුම් මාරු කිරීමෙන් පසු
205
00:54:32,830 --> 00:54:37,030
ඔවුන් රහසේ සඟවා තිබූ යතුර එළියට ගත්හ
206
00:54:37,320 --> 00:54:38,910
කුටියේ දොර ඇරියා
207
00:54:38,910 --> 00:54:42,690
එක එකා කුටියෙන් එළියට දිව්වා
208
00:54:43,699 --> 00:54:47,929
ජපන් සොල්දාදුවන් විසින් ආරක්ෂා කරන ලද කාමරය පසුකරමින්
209
00:54:50,190 --> 00:54:53,520
ටික වෙලාවකින් හැමෝම ක්‍රීඩා පිටියට ආවා
210
00:54:54,980 --> 00:54:59,990
බලන්න, වටේටම වාතය නොයන බිත්ති තියෙනවා
211
01:03:19,760 --> 01:03:23,020
ඔයා මොකද කරන්නේ? ඔහු ගෙදර පැන ගියේය
212
01:03:23,020 --> 01:03:27,360
ඔයා එයාව මරන්නෙ නෑ නේද? සෑම කෙනෙකුම වැඩි අවධානයක් යොමු කළ යුතුය
213
01:03:27,360 --> 01:03:28,200
එය සුළු බලපෑමක් ඇති වුවද
214
01:03:28,200 --> 01:03:30,460
නමුත් මගේ විරුද්ධත්වයක් නැහැ
215
01:03:30,460 --> 01:03:34,580
අප්‍රේල් 1 වෙනිදා වෙනකන් තව කල් තියෙනවද?
216
01:03:34,580 --> 01:03:35,180
ඒ කාලේ
217
01:03:35,180 --> 01:03:37,940
මට එය අමතක වී ඇත, සෑම කෙනෙකුම වැඩි අවධානයක් යොමු කළ යුතුය
218
01:03:38,950 --> 01:03:39,510
5
219
01:03:40,210 --> 01:03:41,070
6
220
01:03:41,910 --> 01:03:43,790
7, 10, 11
221
01:03:44,570 --> 01:03:45,630
12, 13, 14
222
01:03:47,510 --> 01:03:47,570
16
223
01:03:49,090 --> 01:03:51,450
17, 18, බිංදුව එක, දෙක
224
01:03:52,990 --> 01:04:01,700
Zero one, two, zero one, two, කරුණාකර මට Du Chuan San Wu අමතන්න
225
01:04:14,250 --> 01:04:17,500
පහ, මට ඩු චුවාන් සන් අමතන්න
226
01:04:18,390 --> 01:04:20,600
තුන, අයි
227
01:04:26,170 --> 01:04:29,310
සියලුම ජීවීන්ට නැන්ජින්ගේ මාර්ගය
228
01:05:56,850 --> 01:05:57,420
ඔව්
229
01:05:58,929 --> 01:06:01,659
ඔයාට කියන්න, ඔයා කොහොමද මාව බේරගන්නේ?
230
01:06:01,659 --> 01:06:06,939
ඔබ අපව බේරා ගන්නේ නම්, ජපානයට එරෙහි ප්‍රතිරෝධක යුද්ධයේ ජයග්‍රහණයෙන් පසු මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ආපසු ගෙවන්නෙමි
231
01:06:08,630 --> 01:06:09,380
මම නැහැ, මම
232
01:06:10,230 --> 01:06:11,700
හහ් හහ්
233
01:06:30,260 --> 01:06:31,730
ඔබ වැන්ග් සියැං ද?
234
01:06:31,730 --> 01:06:33,950
ඔබ Wang Ziyang නම්
235
01:06:33,950 --> 01:06:37,070
හැමෝම එක්කගෙන පැනලා යන්න ඕනේ
236
01:06:40,730 --> 01:06:52,520
අපට දැන් ඔහුව මරා දැමිය නොහැකි වුවද, අප්රේල් 1 දක්වා කාලය තිබේ
237
01:07:12,589 --> 01:07:16,249
විෂ වීම ශක්තිමත් වනු ඇත
238
01:07:16,760 --> 01:07:21,230
මේක ඇත්තටම දරුණු කැස්බෑවෙක් සහ හාවා ජාතියක්.
239
01:07:25,030 --> 01:07:29,080
ඔව් මට ගෙදර යන්න බෑ
240
01:07:32,179 --> 01:07:33,289
ඔව්
241
01:07:36,260 --> 01:07:40,370
හොඳයි, අපොයි, මේ, මේ
242
01:07:41,560 --> 01:07:45,370
අහ්හ්හ් මේ ඒ කෙනා
243
01:07:47,590 --> 01:07:48,160
බලන්න
244
01:07:54,590 --> 01:07:55,340
හේයි
245
01:07:56,869 --> 01:07:58,519
ඔබට ඔබේ දරුවා නැතුව පාලුයිද?
246
01:07:59,320 --> 01:08:01,030
දැන් එළියේ දවස කීයද?
247
01:08:01,030 --> 01:08:06,909
අහ්, ජුනි 5? අංක 17? මොකද වෙන්නේ
248
01:08:12,090 --> 01:08:12,780
හරි
249
01:08:13,350 --> 01:08:14,580
එයා කියපු දේ වැරදියි
250
01:08:14,580 --> 01:08:18,060
එය දැන් ජුනි මස අවසානය විය යුතුය, 4 වෙනිදා පමණි
251
01:08:19,840 --> 01:08:22,390
මා දෙස බලන්න, මම මෙහි නැද්ද?
252
01:08:23,029 --> 01:08:23,899
අහ්
253
01:09:34,908 --> 01:09:35,479
2
254
01:09:47,050 --> 01:09:50,260
මම දරුවාට නමක් දුන්නා
255
01:09:50,930 --> 01:09:51,560
ඔව්
256
01:10:10,300 --> 01:10:14,770
ගූ මහතා තම දරුවාට දුන් නම මෙයයි
257
01:10:19,649 --> 01:10:20,399
ඔව්
258
01:10:21,689 --> 01:10:23,459
සෑහෙන කාලයක් එතන හිටියා
259
01:10:23,459 --> 01:10:26,699
දැන් මාසෙ කීයද දන්නෙත් නෑ.
260
01:10:26,699 --> 01:10:29,099
පොඩි එකා ඉක්මනට ඉපදෙන්න යනවද?
261
01:10:33,120 --> 01:10:34,470
ඉක්මනින්
262
01:10:36,220 --> 01:10:38,529
නියමිත දිනය අගෝස්තු 15 වේ
263
01:10:39,479 --> 01:10:41,669
ඔබට එය ඉතා පැහැදිලිව මතකයි
264
01:10:41,669 --> 01:10:42,509
මේ වගේ දෙයක්
265
01:10:43,470 --> 01:10:44,460
ඒක ලොකු දෙයක් වුණා
266
01:10:47,979 --> 01:10:49,269
දින 40 ක් ඉතිරිව ඇත
267
01:11:05,090 --> 01:11:05,600
අහ්
268
01:11:06,409 --> 01:11:08,479
උහ්-හහ්
269
01:11:28,830 --> 01:11:31,080
ආචාර්ය ලින්, ඔබ දැන් කී දේ "කළු"
270
01:11:33,670 --> 01:11:36,819
උදව් අවශ්‍යද? මට උදව් කරන්න පුළුවන්
271
01:11:39,710 --> 01:11:41,780
ඔබට එය ඉතා පැහැදිලිව මතකයි
272
01:11:42,439 --> 01:11:43,009
ඉලක්කම් වල ශක්තියක් තියෙනවා
273
01:11:43,540 --> 01:11:44,710
මේ වගේ දේවල් එකිනෙකාට උදව් විය යුතුයි.
274
01:11:58,830 --> 01:11:59,460
ඔව්
275
01:12:00,470 --> 01:12:01,100
ඔව්
276
01:12:04,010 --> 01:12:06,740
ඔහු යතුරක් දාලා ගියාද?
277
01:12:53,739 --> 01:12:54,309
ඔව්
278
01:13:04,000 --> 01:13:06,850
මෙය ඔබේ සහ මගේ ව්‍යාපාරයයි, අපි එය එකට කළ යුතුයි
279
01:13:09,859 --> 01:13:11,689
ආයුබෝවන්
280
01:13:26,909 --> 01:13:29,699
වැන්ග් සියැං, මට දැන් සල්ෆර් අවශ්‍යයි
281
01:13:29,699 --> 01:13:32,939
Rehmannia glutinosa, Ophiopogon japonicus, Forsythia suspensa, Sophora flavescens ද ඇත.
282
01:13:32,939 --> 01:13:36,299
අවසාන වශයෙන්, මට වෛද්ය සිරින්ජයක් අවශ්යයි
283
01:14:32,529 --> 01:14:33,219
හෙහේ
284
01:14:33,840 --> 01:14:35,670
ඇත්ත වශයෙන්ම සල්ෆර් යනු වෙඩි බෙහෙත් වල අමුද්‍රව්‍ය වේ
285
01:14:35,670 --> 01:14:36,330
වෙඩි බෙහෙත්
286
01:14:39,040 --> 01:14:40,090
එය ගබඩා අංක 6 හි ඇත
287
01:14:49,529 --> 01:14:50,219
ඔව්
288
01:14:58,470 --> 01:14:59,220
හේයි
289
01:15:05,000 --> 01:15:05,630
නැත
290
01:15:06,819 --> 01:15:07,509
හහ්?
291
01:15:09,560 --> 01:15:10,250
මම එකඟයි
292
01:15:12,949 --> 01:15:15,259
ඔව්
293
01:15:16,330 --> 01:15:17,680
අහ්හ්, ඉවරයි
294
01:15:25,989 --> 01:15:27,579
ඔව්
295
01:15:29,170 --> 01:15:30,280
අහ්හ්ම්
296
01:15:32,159 --> 01:15:32,789
ඔව්
297
01:15:56,529 --> 01:16:01,719
මෙම සිදුවීම පැහැදිලිවම වසංගත ආසාදන වැලැක්වීමේ සහ පාලනය කිරීමේ අධිකාරියේ වසංගත වැළැක්වීමේ කාර්යය ඉලක්ක කර ගෙන ඇත.
298
01:16:30,918 --> 01:16:32,719
මට බයයි ඔයාට ඔයාගේ බිරිඳව බලන්න බැරි වෙයි කියලා
299
01:16:43,739 --> 01:16:44,309
හහ්?
300
01:16:48,470 --> 01:16:50,960
අද ජුනි 29 වෙනිදා
301
01:16:55,290 --> 01:16:57,900
වැන්ග් සියැං, ස්තූතියි
302
01:17:22,370 --> 01:17:23,350
ඇයි?
303
01:17:42,420 --> 01:17:44,860
මිනිසුන් යුද්ධයකදී මෙතරම් දරුණු ලෙස සටන් කරන්නේ ඇයි?
304
01:17:45,240 --> 01:17:48,380
තම රටේ පිරිමින් එය කරන්නේ තම අඹුදරුවන් ආරක්ෂා කර ගැනීමටය
305
01:17:48,380 --> 01:17:53,170
වෙනත් රටවල මිනිසුන්ට හිරිහැර නොකිරීමට
306
01:17:53,170 --> 01:17:56,149
ඔවුන් අතින් මැරීමට නොවේ
307
01:18:03,640 --> 01:18:04,180
අශ්වයා
308
01:18:07,350 --> 01:18:08,250
Ruda ("Maluda", අත්හදා බැලීම සඳහා ජපන් හමුදාවේ නම)
309
01:18:08,250 --> 01:18:13,130
ඔබේ චීන භාෂාවෙන්, එහි තේරුම "පරීක්ෂණාත්මක ද්රව්ය", හරිද?
310
01:18:14,130 --> 01:18:19,010
දැන් අපි තවමත් සැලැස්ම සකස් කළ යුතුයි, ඒ නිසා මම විශ්වාස කරනවා
311
01:18:19,010 --> 01:18:22,890
සැකසූ "මරුඩා" සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම පහසුය
312
01:18:22,890 --> 01:18:25,290
ඊනියා "අධිරාජයාගේ හොඳ හිත"
313
01:18:25,290 --> 01:18:29,690
දැන්, නිදහස සඳහා සටන් කිරීමට කාලයයි
314
01:18:29,690 --> 01:18:33,270
ඔබ ඉදිරියෙහි ඇති දේ අල්ලාගෙන සිටින්න, මම
315
01:18:33,270 --> 01:18:33,890
ගේනවා
316
01:18:35,970 --> 01:18:39,550
අපි හැමෝම ජයග්‍රාහකයන් වෙමු
317
01:18:40,260 --> 01:18:45,190
නිදහස අප එනතුරු බලා සිටින අතර, "අධිරාජ්‍යයාගේ හොඳ හිත" සියල්ල ව්‍යාජ ය
318
01:18:45,190 --> 01:18:47,670
දැන් අපි නිදහස වෙනුවෙන් සටන් කරනවා
319
01:18:48,950 --> 01:18:49,670
වෙලාව හරි
320
01:18:53,380 --> 01:18:54,320
අද
321
01:18:54,320 --> 01:18:57,260
අපිට නිදහස ලැබෙන්නේ වගාවෙන්
322
01:20:44,160 --> 01:20:44,780
අපි
323
01:23:24,850 --> 01:23:30,780
එතැන් සිට, ලෝකය ජය ගැනීමේ සැලැස්ම තවත් පියවරක් ඉදිරියට තැබීය.
324
01:23:30,780 --> 01:23:35,300
ලිබර්ටි ප්‍රතිමාව මුදුනේ සිට
325
01:23:36,640 --> 01:23:37,620
ළං වෙනවා
326
01:23:37,620 --> 01:23:43,080
මොස්කව්හි රතු චතුරශ්රය, පැරිසියේ අයිෆල් කුළුණ
327
01:23:44,400 --> 01:23:48,480
සඳ එළිය යට රාත්‍රී අහස අඳුරුයි, දැන් මා මෙන්ම
328
01:23:48,480 --> 01:23:49,420
මම මේකට නායකත්වය දෙන්නම්
329
01:24:48,480 --> 01:24:49,840
නැති වුණා
330
01:24:53,940 --> 01:24:58,200
හේයි, මඟ පෙන්වන්නා, අපි කොහෙද?
331
01:24:58,480 --> 01:25:02,240
මෝඩයෙක් වෙන්න එපා
332
01:25:07,230 --> 01:25:10,270
සහෝදරයා! සහෝදරයා!
333
01:25:10,720 --> 01:25:11,780
සහෝදරයා!
334
01:25:12,400 --> 01:25:14,480
සහෝදරයා!
335
01:25:21,980 --> 01:25:22,160
සහෝදරයා!
336
01:25:24,710 --> 01:25:25,230
සහෝදර රටවැසියා
337
01:26:52,990 --> 01:26:53,750
හේයි
338
01:29:18,930 --> 01:29:22,440
ඔබට තව ටික කලක් ජීවත් විය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
339
01:29:29,060 --> 01:29:30,050
මට ඕන නෑ
340
01:29:31,949 --> 01:29:32,579
හොඳයි
341
01:29:39,760 --> 01:29:42,189
ලාඕ ටා ("ලාඕ චෙන්" යැයි අනුමාන කෙරේ, දිව ලිස්සා යාමකි)
342
01:29:42,649 --> 01:29:43,219
සහෝදරයා!
343
01:29:46,619 --> 01:29:47,129
නැත
344
01:29:56,229 --> 01:29:56,739
ඔව්
345
01:29:58,989 --> 01:30:00,519
ඔහ්
346
01:30:12,399 --> 01:30:13,149
සහෝදරයා!
347
01:30:25,489 --> 01:30:26,178
හොඳින් ජීවත් වෙනවා
348
01:31:18,619 --> 01:31:19,489
ඔහ්
349
01:32:59,490 --> 01:33:01,800
වූ
350
01:33:02,930 --> 01:33:05,240
ඔබ ඉදිරියෙහි
351
01:33:05,240 --> 01:33:12,980
අපි බලා සිටි ඔක්තෝබර් මාසය වන අතර, අපි එය දැකීමට බලා සිටිමු
352
01:33:13,310 --> 01:33:25,160
අසාර්ථකත්වයේ සිට පැවැත්ම දක්වා පරිවර්තනය කිරීමේ ක්රියාවලිය සැබවින්ම නැරඹීම වටී; මැවුම්කරුගේ ප්රඥාව ගවේෂණය කිරීමේ ක්රියාවලියේදී, අපි
353
01:33:25,510 --> 01:33:30,220
අපිත් එකිනෙකා තේරුම් ගත යුතුයි
354
01:33:37,319 --> 01:33:38,009
මම හිතුවා ("මම හිතුවා" ලෙස අනුමාන කළා, දිව ලිස්සා යාම)
355
01:33:44,000 --> 01:33:45,229
අ
356
01:33:47,600 --> 01:33:48,350
ඔව්
357
01:33:50,950 --> 01:33:53,620
මට ඉස්කෝලේ දේවල් කරන්න ඕනේ කියන්න
358
01:33:53,620 --> 01:33:57,340
මම කොහොමද දන්නේ මට එන්න බැරි බව.
359
01:33:58,490 --> 01:34:00,440
ඇත්ත වශයෙන්ම, එක් පුද්ගලයෙකු සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන තාක් කල්
360
01:34:00,440 --> 01:34:02,479
ඔබට පැමිණීමට අවශ්‍ය දිනයද ඔබ අපේක්ෂා නොකළ බව පෙනේ.
361
01:34:03,340 --> 01:34:04,390
මෙතරම් වාසනාවන්ත කවුද?
362
01:34:04,390 --> 01:34:10,090
මමත් බස් ටිකට් එකක් ගත්තා, නාකියා ("අයියා" ලෙස අනුමාන කර, දිව ලිස්සා)
363
01:34:10,899 --> 01:34:12,189
මගේ ඡන්දය ඇල්ලුවේ කවුද?
364
01:34:12,189 --> 01:34:15,189
අහ්? එහෙනම් ඇයි ඔබ ඔබේ අදහස් ප්‍රකාශ නොකළේ?
365
01:34:19,020 --> 01:34:20,250
හූ මහත්මිය
366
01:34:22,069 --> 01:34:23,899
උදව්වට කෝල් කරන්න දන්නේ නෑ නේද?
367
01:34:24,660 --> 01:34:28,470
රෝම හමුදාව යුරෝපීය මහාද්වීපය පුරා වේගයෙන් ගමන් කරන විට
368
01:34:29,310 --> 01:34:32,280
අර මගුල් උත්තමයෝ විතරයි පටන් ගන්න එඩිතර වෙන්නේ
369
01:34:32,280 --> 01:34:34,020
හොඳ දෙයක් කන්න අවස්ථාවක් තියෙනවා
370
01:34:34,020 --> 01:34:37,020
ඔවුන් එළවළු සුප් වලට ගම්මිරිස් දැමීමට පටන් ගත්හ
371
01:34:38,189 --> 01:34:39,599
පහල මිනිස්සු
372
01:34:40,260 --> 01:34:41,370
එසේම අනුගමනය කරන්න
373
01:34:41,930 --> 01:34:45,440
එකල ගම්මිරිස් සුප් පානය කිරීම සුඛෝපභෝගී දෙයක් ලෙස සැලකේ.
374
01:34:45,440 --> 01:34:46,880
මිනිසුන් වැඩි වැඩියෙන් වයින් රැගෙන යයි
375
01:34:46,880 --> 01:34:48,380
රතු වයින් වඩා මිල අධිකයි
376
01:34:48,380 --> 01:34:48,920
රතු වයින් වැඩියි
377
01:35:38,550 --> 01:35:43,800
හිත රිදෙන ඒ දවස් වලින් බේරෙන්න ඕන
378
01:35:52,370 --> 01:35:53,720
මේ ලියුම හොඳටම ලියලා තියෙනවා
379
01:36:43,420 --> 01:36:45,010
ඔහු අනිත් අයට කිව්වා
380
01:36:46,229 --> 01:36:47,939
මමත් ගැබිනියක්
381
01:36:54,100 --> 01:36:58,510
ඔහු කවදාවත් මගේ බිරිඳට මේ තරම් කරුණාවන්ත වෙලා නැහැ
382
01:37:09,229 --> 01:37:14,599
උණු බතල ටිකක් කන්න විතරයි
383
01:37:17,250 --> 01:37:21,420
ඔහු ඇත්තටම මිනිසුන්ට පැවසුවේ ඔහු ජපන් විරෝධී වීර වැන්ග් සියැං බවයි
384
01:37:39,250 --> 01:37:40,360
බොරුකාරයා!
385
01:37:42,850 --> 01:37:44,560
අන් අයට බොරු කීම පහසුය
386
01:37:46,229 --> 01:37:48,179
ඔබටම බොරු කීම දුෂ්කර ය
387
01:37:50,819 --> 01:37:52,589
අහ්, යොන්ග්ෂාං
388
01:37:54,090 --> 01:37:57,540
ඔබ කවදාවත් වැන්ග් සියැං බවට පත් නොවනු ඇත
389
01:38:21,290 --> 01:38:21,980
ඔව්
390
01:38:41,569 --> 01:38:42,199
මම
391
01:38:43,189 --> 01:38:43,759
අහ්
392
01:38:46,520 --> 01:38:47,690
මම දන්නවා
393
01:38:48,210 --> 01:38:52,860
මම දිහා බලන්න, මම ඊයේ රෑ කියපු කතාව බොඳ වුණා
394
01:38:52,860 --> 01:38:55,200
Gu Cunshan ඔයාට වඩා හොඳට කතා කරනවා
395
01:38:55,200 --> 01:38:57,360
මිනිසුන්ට තවදුරටත් කතන්දර කියන්න එපා
396
01:40:04,130 --> 01:40:04,990
මසාජ් කරන්න
397
01:40:27,910 --> 01:40:30,070
මෙහෙ ඇවිත් මසාජ් එකක් දෙන්න
398
01:40:34,760 --> 01:40:36,859
කුමක් සඳහාද?
399
01:45:30,840 --> 01:45:31,890
මම
400
01:45:40,430 --> 01:45:45,200
බය වෙන්න එපා ජපන් ජාතිකයෙක් ස්වර්ගයේ ඉන්න එකක් නෑ
401
01:45:53,020 --> 01:45:56,290
මම දැන් කිව්ව "බැල්ලිගෙ පුතා" වෙලා හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්න
402
01:45:56,290 --> 01:45:57,070
උඩට එන්න
403
01:46:12,069 --> 01:46:12,999
මම
404
01:46:16,729 --> 01:46:17,479
ඔව්
405
01:46:21,260 --> 01:46:22,010
ඒක තමයි
406
01:46:23,140 --> 01:46:23,890
මම ඒක විතරක් කියන්නම්
407
01:47:53,409 --> 01:47:55,299
මම දිගටම කරන්නම්
408
01:47:56,919 --> 01:47:58,149
ඔහුට උදව් කරන්න ("ඔහුට පළිගැනීමට උදව් කරන්න", දිව ලිස්සා යාම)
409
01:47:58,149 --> 01:47:58,869
මම යනවා
410
01:48:01,159 --> 01:48:02,329
මේ විදියට උඩට
411
01:48:03,260 --> 01:48:05,090
මගේ දාඩිය වතුර වෙලා
412
01:48:05,090 --> 01:48:06,709
මම ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් ඔයාව හෙව්වා
413
01:48:07,590 --> 01:48:08,760
එම ස්ථානය
414
01:48:09,069 --> 01:48:13,779
අන්කල් මට ඕන සාමකාමී ලෝකයක් දකින්න මිසක් වෙන මොකටවත් නෙවෙයි.
415
01:48:13,779 --> 01:48:17,199
මම හිතන්නේ ඔබ ඉතා විශිෂ්ටයි
416
01:48:17,199 --> 01:48:20,079
හොඳයි, අපි වීදි කළමනාකරණය ගැන කතා කරමු (අනුමාන වශයෙන් "අසල්වැසියන් කළමනාකරණය", දිව ලිස්සා යාම)
417
01:48:20,640 --> 01:48:24,870
වසර දහස් ගණනක් තිස්සේ සෑම කෙනෙකුම මේ දවස එනතුරු බලා සිටී
418
01:48:24,870 --> 01:48:27,330
හැමෝම ආරක්ෂිතයි කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා
419
01:48:27,330 --> 01:48:32,370
එවකට, රට වෙනුවෙන් Zide (නම, වෙන් කර ඇත) ප්රාන්තයේ මිය ගියේය.
420
01:48:32,749 --> 01:48:40,999
සෑම කෙනෙකුටම කඩිමුඩියේ තම ජීවිතය බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන පරිදි අද සාමය ඇති කර ගැනීමට පමණි
421
01:48:41,479 --> 01:48:45,289
මට ඔබ දෙස පහත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න, අපි සාමයෙන් දුරස් නොවේ
422
01:48:53,100 --> 01:48:53,790
ඔව්
423
01:51:18,299 --> 01:51:18,929
ඔව්
424
01:51:28,149 --> 01:51:29,739
නැත
425
01:51:30,919 --> 01:51:31,549
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
426
01:51:32,729 --> 01:51:33,839
පොත ("මාමා" යැයි අනුමාන කෙරේ, දිව ලිස්සා යාම)
427
01:51:45,159 --> 01:51:45,729
ඔව්
428
01:51:56,489 --> 01:51:58,199
මම, මම මොහොතක් ඉන්නම්
429
01:52:07,289 --> 01:52:08,999
පළාත් පක්‍ෂ කමිටුවටත් උදව් කරන්න කියලා
430
01:52:10,049 --> 01:52:12,479
මගේ නම Dong Tianquan
431
01:52:12,479 --> 01:52:14,759
මගේ නම Ji Xingtian
432
01:52:14,759 --> 01:52:17,099
මගේ නම Liu Hansheng ("රට" යනු දිව ලිස්සා යාමකි, නිවැරදි කර ඇත)
433
01:52:17,099 --> 01:52:19,199
මගේ නම Tian Lushun
434
01:52:19,199 --> 01:52:20,759
මගේ නම Zhao Changchun
435
01:52:21,119 --> 01:52:23,009
මම මෙතන මැරුණා, සහෝදරිය සු (නම, වෙන් කර ඇත)
436
01:52:23,719 --> 01:52:25,189
මම වු චුන්ෆු
437
01:52:25,189 --> 01:52:27,049
මම Wu Tiangui
438
01:52:27,489 --> 01:52:28,779
මගේ නම මා ලින්ෂාන්
439
01:52:28,779 --> 01:52:30,939
මගේ නම He Bozhen
440
01:52:30,939 --> 01:52:32,979
මගේ නම Xu Zhaotie ("අඩි දිගු පලිහ" යනු දිවේ ලිස්සා යාමකි, නිවැරදි කර ඇත)
441
01:52:35,989 --> 01:52:37,039
මම Liu Shijie
442
01:52:37,039 --> 01:52:38,299
මම ලී හූබින්
443
01:52:38,299 --> 01:52:39,679
මගේ නම අන්ෆු
444
01:52:39,739 --> 01:52:41,659
මගේ නම Zhang Zhenqi
445
01:52:41,659 --> 01:52:43,879
මගේ නම Guo Enchang ("මගේ නම Yuanmei" යනු දිවේ ලිස්සා යාමකි, නිවැරදි කර ඇත)
446
01:52:43,879 --> 01:52:47,599
මගේ නම වැන්ග් යාඕ, අපි හැමෝම එකට කෑ ගහමු
447
01:52:47,632 --> 01:52:59,242
(ඛණ්ඩනය කරන ලද වාචික වාක්‍ය, සන්දර්භය රඳවා තබා ගන්න) හැපෙනසුළු ඌරු මස්, බ්‍රයිස් කළ ඌරු මස්, මම ඔබට ආරක්ෂිත ගමනක් ප්‍රාර්ථනා කරමි යනුවෙන් පණිවිඩයක් තබන්න.
448
01:52:59,275 --> 01:53:10,885
(සංදර්භය එකතු කිරීමට ඛණ්ඩනය කරන ලද වාචික වාක්‍ය) අනතුරකින් ජය ගැනීමට, මුදලට ඔබේ ජීවිතය බේරා ගත හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, Lao Zhang, Zhang Baoqing, Wang Ma, සහ Lin Lin (සියලු නම්) අපගේම වේ.
449
01:53:11,239 --> 01:53:13,549
(වාචික ඛණ්ඩක වාක්‍ය, සංශෝධිත) වයින් පානය කිරීම ඉන්ද්‍රජාලික ජීවිතයකි
450
01:53:17,619 --> 01:53:18,249
ඔව්
451
01:53:26,369 --> 01:53:27,119
නැත
452
01:53:27,609 --> 01:53:28,479
පැමිණෙන්න
453
01:53:32,119 --> 01:53:32,749
හෙට
454
01:53:35,339 --> 01:53:35,909
මම
455
01:53:36,869 --> 01:53:38,579
ජීවිතය යනු
456
01:53:45,389 --> 01:53:46,799
මොකද
457
01:53:49,239 --> 01:53:49,809
ඔබ
458
01:53:51,179 --> 01:53:55,109
නැහැ, අපිට ඒකට යන්න දෙන්න බැහැ
459
01:53:55,839 --> 01:53:56,529
මගේ තාත්තා
460
01:53:58,969 --> 01:53:59,599
කේ ගේ ("කේ ගු" ලෙස අනුමාන කෙරේ, දිව ලිස්සා යාමකි)
461
01:54:15,859 --> 01:54:16,429
ඔව්
462
01:54:19,799 --> 01:54:20,429
නැත
463
01:54:20,989 --> 01:54:23,359
මම
464
01:54:47,699 --> 01:54:48,989
මම
465
01:55:10,219 --> 01:55:10,789
කියලා
466
01:55:21,659 --> 01:55:25,349
සෑම විටම රහස එක කණ්ඩායමකට තබා ගන්න
467
01:55:25,649 --> 01:55:29,879
කවුරුහරි හමුදා කඳවුරක රහස් පිට කළොත්
468
01:55:29,879 --> 01:55:34,319
ලෝකාන්තය දක්වා එළවාගෙන ගියත් මේ පුද්ගලයා සොයා ගත යුතුයි
469
01:55:44,569 --> 01:55:47,899
මම සහෝදරියක්, මට මතකයි අගෝස්තු මාසය; මම සහෝදරියක්, එය සැප්තැම්බර් වගේ
470
01:55:47,899 --> 01:55:49,939
මම සහෝදරියක්, එය ජුනි විය යුතුය
471
01:55:49,939 --> 01:55:54,799
ඔවුන්ගේ රාජාණ්ඩුව වැටෙන චෙරි මල් මෙන් කුහක ය
472
01:56:08,859 --> 01:56:18,069
මම සහ ඔබ
473
01:57:30,479 --> 01:57:31,589
දන්නේ නැහැ
474
01:57:34,829 --> 01:57:36,838
ඇත්තටම මම ලස්සන නැද්ද?
475
01:57:43,319 --> 01:57:44,909
හොඳයි, ද
476
01:57:47,729 --> 01:57:48,659
අහ්
477
01:57:49,549 --> 01:57:50,419
ඔව්
478
01:57:52,199 --> 01:57:52,769
ඔව්
479
01:57:56,549 --> 01:57:57,479
නැත
480
01:57:58,329 --> 01:57:59,019
නැත
481
01:58:17,239 --> 01:58:21,949
මම ඔබව නැවත දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙමි
482
01:58:24,329 --> 01:58:29,219
පාළුකරයේ නිමක් නැති තණබිම් මෙන් මම සුවපහසු වෙමි
483
01:58:30,779 --> 01:58:35,309
අමුතු සිතුවිලි සැඟවීම
484
01:58:35,309 --> 01:58:38,549
මගේ කලින් නම මතක නෑ
485
01:58:39,249 --> 01:58:44,199
සෑම මුහුණක්ම තවදුරටත් බිය ගෙන නොයයි
486
01:58:45,520 --> 01:58:52,090
මම ඔබව නැවත දකින විට මම බලාපොරොත්තු වෙමි
487
01:58:53,039 --> 01:58:58,529
හිරු එළියේ පිපෙන සිනහව ඔබයි
488
01:59:00,349 --> 01:59:07,639
මගේ සියලු බිය දුරු කර ඔබ දෙස බලා සිටීමට ඔබ වටිනවා
489
01:59:08,139 --> 01:59:10,629
සමුගැනීම
490
01:59:11,270 --> 01:59:13,520
තවදුරටත් දුර නොවේ
491
01:59:14,249 --> 01:59:15,599
හේයි, හේයි, ඔව්! තියෙනවා!
492
01:59:16,389 --> 01:59:19,179
හිතවත්
493
01:59:19,639 --> 01:59:20,209
මට ලැබෙනවා
494
01:59:21,379 --> 01:59:22,309
ඔබ නැතුව පාලුයි
495
01:59:23,819 --> 01:59:29,789
මම මගේ සියලු කලකිරීම් අතීතයේ තබමි
496
01:59:31,279 --> 01:59:41,509
ඔබගේ සියලු අනපේක්ෂිත සිහින සැබෑ කර ගැනීමට කාලය ගතවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
497
01:59:41,839 --> 01:59:48,409
හිතවත්
498
01:59:50,499 --> 01:59:52,569
ඔබ නැතුව පාලුයි
499
01:59:53,009 --> 01:59:59,159
මම මගේ සියලු මතකයන් නියමිත වේලාවට තබා ගන්නෙමි